Banner SC22-3E Safety Controller with Ethernet Manual de usuario descargar pdf (Pagina 17)

Sicherheitskontroller SC22-3 Allgemeine Sicherheit

HANDBUCH - EUROPÄISCHE AUSGABE 135454 Rev. A 01.07.08 3

1.4 SCHUTZARTEN (EINDRINGSCHUTZ)

Der Sicherheitskontroller SC22-3 entspricht der folgenden IP-

Schutzartklasse per IEC 60529:

• IEC IP20*

*Der Sicherheitskontroller SC22-3 muss in einem Gehäuse entspre-

chend IP54 nach IEC oder besser installiert werden.

1.5 ELEKTRISCHE SICHERHEIT

Der Sicherheitskontroller SC22-3 erfüllt die in DOC beschriebenen

Sicherheitsnormen für Elektrik.

1.6 BEDINGUNGEN FÜR DIE VERWEN-

DUNG DES PRODUKTS

1.6.1 Anschluss des Sicherheitskontrollers SC22-3

Der Anschluss des Sicherheitskontrollers SC22-3 hängt von der Art

der Maschine und den Schutzeinrichtungen ab, die an ihn ange-

schlossen werden sollen. Der Kontroller wird im Allgemeinen an

Schutzeinrichtungen angeschlossen, die nur an Maschinen verwen-

det werden dürfen, die sofort nach Empfang eines Stoppsignals und

zu jedem Zeitpunkt während ihres Maschinenzyklus ihre Bewegung

stoppen können. Der Anwender ist dafür verantwortlich, dass die

Schutzeinrichtung für die Anwendung geeignet ist und entsprechend

den jeweiligen Montageanleitungen installiert wird.

Falls Zweifel bestehen, ob die Maschine mit diesem Kontroller kom-

patibel ist, wenden Sie sich bitte an die Vertretungen auf seite 131.

STROMSCHLAGGEFAHR - STROMVERSORGUNG ABTRENNEN

RENNEN SIE IMMER DIE VERSORGUNG VOM SICHERHEITSKONTROLLER UND DER

ÜBERWACHTEN MASCHINE, BEVOR ANSCHLÜSSE VORGENOMMEN ODER KOMPO-

NENTEN AUSGETAUSCHT WERDEN.

RICHTIGER ELEKTRISCHER ANSCHLUSS

ER ELEKTRISCHE ANSCHLUSS MUSS IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN GELTENDEN

ESTIMMUNGEN DURCH QUALIFIZIERTE PERSONEN VORGENOMMEN WERDEN.

EHMEN SIE NUR DIE ANSCHLÜSSE AM SYSTEM VOR, DIE IN KAPITEL 4 DIESES

ANDBUCHS BESCHRIEBEN WERDEN. ANDERNFALLS KÖNNEN SCHWERE ODER

TÖDLICHE VERLETZUNGEN VERURSACHT WERDEN.

WARNUNG

Wichtig . . .

unbedingt lesen!

ES LIEGT IN DER VERANTWORTLICHKEIT DES MASCHINENKONSTRUKTEURS, DES

ÜBERWACHENDEN INGENIEURS, DES MASCHINENBAUERS UND/ODER DES WAR-

TUNGSELEKTRIKERS, DIESES PRODUKT IN VOLLSTÄNDIGER ÜBEREINSTIMMUNG

MIT ALLEN GELTENDEN BESTIMMUNGEN UND NORMEN EINZUSETZEN UND ZU

WARTEN. DAS PRODUKT KANN DIE GEFORDERTE SCHUTZFUNKTION NUR AUS-

FÜLLEN, WENN ES ORDNUNGSGEMÄß MONTIERT, ORDNUNGSGEMÄSS BEDIENT

UND ORDNUNGSGEMÄSS GEWARTET WIRD. IN DIESEM HANDBUCH WIRD VER-

SUCHT, VOLLSTÄNDIGE ANWEISUNGEN ZU MONTAGE, BEDIENUNG UND WAR-

TUNG ZU GEBEN. ES IST SEHR ZU EMPFEHLEN, DAS HANDBUCH KOMPLETT

DURCHZULESEN. RICHTEN SIE BITTE EVENTUELLE FRAGEN ZUM EINSATZ DIESES

RODUKTS AN DIE BANNER-APPLIKATIONSABTEILUNG UNTER DER AUF DER HIN-

TEREN UMSCHLAGSEITE AUFGEFÜHRTEN TELEFONNUMMER ODER ADRESSE.

EITERE INFORMATIONEN ZU US- UND INTERNATIONALEN INSTITUTIONEN FÜR

ORMEN ZU LEISTUNGEN VON SCHUTZANWENDUNGEN UND SCHUTZPRODUKTEN

FINDEN SIE AUF DER LISTE AUF DER HINTEREN INNEREN UMSCHLAGSEITE.

ZWECK DER WARNUNGEN

ARNUNGEN SOLLEN DEN MASCHINENKONSTRUKTEUR, ÜBERWACHENDEN

NGENIEUR, MASCHINENBAUER, WARTUNGSELEKTRIKER ODER ENDANWENDER

DARAUF AUFMERKSAM MACHEN, WIE FEHLANWENDUNGEN DIESES PRODUKTS

VERMIEDEN WERDEN UND WIE DER SICHERHEITSKONTROLLER EFFEKTIV EINGE-

SETZT WIRD, DAMIT DIE UNTERSCHIEDLICHEN ANFORDERUNGEN AN SCHUTZEIN-

RICHTUNGEN ERFÜLLT WERDEN. ES IST SEHR ZU EMPFEHLEN, ALLE WARNUN-

GEN DURCHZULESEN UND ZU BEFOLGEN.

LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT 1.6 AUF SEITE 3 VOR INSTALLATION

DES SYSTEMS GRÜNDLICH DURCH

ER SICHERHEITSKONTROLLER SC22-3 VON BANNER IST EIN ZUBEHÖRGERÄT,

DAS MEISTENS ZUSAMMEN MIT EINER MASCHINE VERWENDET WIRD. SEINE FUNK-

TION KORREKT AUSZUÜBEN, HÄNGT VON DER PASSENDEN ANWENDUNG SOWIE

VON DER MECHANISCHEN UND ELEKTRISCHEN MONTAGE DES SICHERHEITSKON-

TROLLERS SC22-3 SELBST UND SEINEM ANSCHLUSS AN DIE ÜBERWACHTE

ASCHINE AB.

ENN MONTAGE, INSTALLATION, ANSCHLUSS UND ÜBERPRÜFUNG NICHT RICHTIG

DURCHGEFÜHRT WERDEN, KANN DER SICHERHEITSKONTROLLER SC22-3 NICHT

DEN SCHUTZ BIETEN, FÜR DEN ER KONSTRUIERT WORDEN IST. ES LIEGT IN DER

ERANTWORTUNG DES ANWENDERS DAFÜR ZU SORGEN, DASS ALLE LOKALEN

UND NATIONALEN GESETZE, VORSCHRIFTEN UND BESTIMMUNGEN ZU INSTALLA-

TION UND ANWENDUNG DIESES STEUERSYSTEMS BEFOLGT WERDEN. ES IST

BESONDERS DARAUF ZU ACHTEN, DASS ALLE RECHTLICHEN ANFORDERUNGEN

ERFÜLLT UND ALLE IN DIESER ANLEITUNG ENTHALTENEN INSTALLATIONS- UND

ARTUNGSANWEISUNGEN BEFOLGT WERDEN. LESEN SIE SICH ALLE SICHER-

HEITSINFORMATIONEN IN KAPITEL 1 DIESES HANDBUCHS GRÜNDLICH DURCH,

BEVOR MIT DER INSTALLATION BEGONNEN WIRD. WENN DIESE ANWEISUNGEN

NICHT BEFOLGT WERDEN, KANN ES ZU SCHWEREN ODER TÖDLICHEN VERLETZUN-

GEN KOMMEN. DER ANWENDER TRÄGT DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG DAFÜR,

DASS DER SICHERHEITSKONTROLLER SC22-3 VON BANNER UNTER BEACHTUNG

DIESES HANDBUCHS UND DER GELTENDEN SICHERHEITSBESTIMMUNGEN DURCH

EINE QUALIFIZIERTE PERSON ENTSPRECHEND ABSCHNITT 1.8.2 AUF SEITE 4

MONTIERT UND AN DIE ÜBERWACHTE MASCHINE ANGESCHLOSSEN WIRD.

KEINE EIGENSTÄNDIGE ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG

EINER BEDIENSTATION

ER SICHERHEITSKONTROLLER SC22-3 IST KEINE AUTONOME BEDIENSTATIONS-

ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG IM SINNE DER EUROPÄISCHEN SICHERHEITSNOR-

MEN. ES IST DAHER NÖTIG, ZUM SCHUTZ DES PERSONALS AN GEFÄHRLICHEN

ASCHINEN BEDIENSTATIONSÜBERWACHUNGSVORRICHTUNGEN WIE SICHER-

HEITS-LICHTVORHÄNGE UND/ODER FESTE SCHUTZEINRICHTUNGEN ZU INSTALLIE-

REN. WERDEN DIESE VORRICHTUNGEN AN GEFÄHRLICHEN MASCHINEN NICHT

ORDNUNGSGEMÄß ENTSPRECHEND DEN ANWEISUNGEN IN DEN JEWEILIGEN MON-

TAGEANLEITUNGEN INSTALLIERT, KANN EINE GEFÄHRLICHE SITUATION ENTSTE-

HEN, DIE SCHWERE ODER TÖDLICHE VERLETZUNGEN VERURSACHEN KANN.

VERANTWORTUNG DES ANWENDERS FÜR DIE SICHERHEIT

DER ANWENDUNG

IE IN anhang A3 BESCHRIEBENEN ANWENDUNGSBEISPIELE ZEIGEN ALLGEMEINE

CHUTZAUFGABEN. JEDE SCHUTZANWENDUNG HAT IHRE EIGENEN, SPEZIFISCHEN

NFORDERUNGEN. ES IST BESONDERS DARAUF ZU ACHTEN, DASS ALLE GESETZ-

LICHEN BESTIMMUNGEN ERFÜLLT UND ALLE MONTAGEANWEISUNGEN BEFOLGT

WERDEN. DARÜBER HINAUS SOLLTEN ALLE FRAGEN ZU SCHUTZEINRICHTUNGEN

AN DIE VERTRETUNGEN auf seite 131 GERICHTET WERDEN.

WARNUNGEN

1 2 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... 151 152

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Banner SC22-3E Safety Controller with Ethernet Manual de usuario Pagina 17

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Maquinaria especial Banner SC22-3E Safety Controller with Ethernet