
MANUEL D’INSTRUCTIONS – VERSION EUROPÉENNE 135453 rév. A 01.07.08 17
Contrôleur de sécurité SC22-3 Vue générale
2.6.1.3 Mode à la mise sous tension
Utilisé pour les caractéristiques opérationnelles à la mise sous
tension
Le contrôleur dispose de trois modes à la mise sous tension au choix
qui déterminent la façon dont le contrôleur se comportera immédia-
tement à la mise sous tension. Ces modes à la mise sous tension
sont : Normal, automatique et manuel.
À la mise sous tension, si le mode Normal est utilisé (par défaut) :
• Seulement les sorties de sécurité qui n’ont que des entrées à
réarmements automatiques passent sur ON
• Les sorties de sécurité qui ont une ou plusieurs entrées à
réarmement manuel passent sur ON seulement quand une
opération de réarmement (verrouillé) manuel est effectuée
• Exception : Les entrées des commandes bimanuelles, les
entrées de shuntage et les entrées du dispositif d’activation
doivent être à l’état d’arrêt à la mise sous tension, quelle que
soit la sélection du mode de mise sous tension. Si elles sont
en état Run à la mise sous tension, les sorties restent sur
OFF
À la mise sous tension, si le mode automatique est utilisé :
• Toutes les sorties de sécurité passent immédiatement sur ON
si les entrées qui sont assignées à ces sorties sont toutes en
l’état Run
Exception: Les entrées des commandes bimanuelles, les
entrées de shuntage et les entrées du dispositif d’activation
doivent être à l’état d’arrêt à la mise sous tension, quelle que
soit la sélection du mode de mise sous tension. Si elles sont
en état Run à la mise sous tension, les sorties restent sur
OFF
À la mise sous tension, si le mode manuel est utilisé :
• Les sorties de sécurité passent sur ON seulement si toutes
les entrées assignées à cette sortie sont en état Run et un
réarmement système a été effectué (un réarmement pour un
verrouillage manuel n’est pas nécessaire)
Exception: Les entrées des commandes bimanuelles, les
entrées de shuntage et les entrées du dispositif d’activation
doivent être à l’état d’arrêt à la mise sous tension, quelle que
soit la sélection du mode de mise sous tension. Si elles sont
en état Run à la mise sous tension, les sorties restent sur
OFF
2.6.2 Inhibition à la mise sous tension
Si elle est configurée, la fonction d’inhibition à la mise sous tension
initie un cycle d’inhibition quand la tension est appliquée au contrô-
leur de sécurité SC22-3 si les entrées de sécurité inhibées sont acti-
ves (Run ou fermées) et soit M1-M2 soit M3-M4 (mais pas tous les
quatre à la fois) signalent une condition d’inhibition (par ex. active ou
fermée). Voir aussi Paragraphe 1.11 en page 5.
2.6.3 Réarmement surveillé
Un réarmement système surveillé est activé par défaut et nécessite
un signal OFF-ON-OFF à l’entrée du réarmement système, dans le-
quel la durée du ON doit se situer entre 0,3 s et 2 s (réarmement sys-
tème de bord de fuite), pour réarmer le système.
S’il n’est pas sélectionné (réarmement système surveillé désactivé),
l’entrée du réarmement système ne nécessite qu’un signal OFF à ON
(réarmement système de bord d’attaque), pour réarmer le système.
2.7 LOGIQUE INTERNE
Voir aussi Paragraphe 2.4.1 en page 8.
2.7.1 Autres fonctions logiques
Les autres fonctions logiques sont des variations légères de la règle
logique générale AND comme suit :
• Commande bimanuelle Le signal d’initiation de la machine incor-
porant une activation à 0,5 seconde une limite de simultanéité et
une logique anti fixation permanente, conçue pour éviter le fonc-
tionnement de la machine par une activation unique
• Dispositif de sécurité inhibition activée La suspension d’une ou
plusieurs entrées de sécurité pour les signaux d’arrêt pendant une
partie du fonctionnement de la machine quand il n’y a pas de dan-
ger ou quand l’accès au danger est protégé autrement
• Dispositif de sécurité bouton de shuntage La suspension tem-
poraire, actionnée manuellement, d’une ou plusieurs entrées de
sécurité pour les signaux d’arrêt quand le danger est protégé
autrement
• Commande du dispositif d’activation La suspension manuelle
activement contrôlée d’un signal d’arrêt pendant une partie du
fonctionnement de la machine quand un danger peut être présent
Les règles qui s’appliquent à ces cas spéciaux sont expliquées en
Annexe A2.
2.8 VUE GÉNÉRALE DU MOT DE PASSE
Par mesure de sécurité, le contrôleur de sécurité nécessite l’utilisa-
tion d’un mot de passe dans certains cas. Les informations permet-
tant de changer le mot de passe du contrôleur de sécurité se trouvent
au Paragraphe 5.1.18 en page 50 (PCI) et au Paragraphe 6.3.3 en
page 66 (OBI).
☛ Si le mot de passe est perdu, contacter Bureaux du siège social
en page 125.
Pour créer une configuration :
• Par l’intermédiaire du PC utilisant le programme SC22-3 PCI (pas
besoin de mot de passe)
• Par l’intermédiaire de OBI du contrôleur de sécurité protégé par
mot de passe
Confirmer une configuration :
• Par l’intermédiaire de PCI
protégé par mot de passe, en utilisant le
PC raccordé au contrôleur sous tension
• Par l’intermédiaire de OBI protégé par mot de masse sur un Con-
trôleur sous tension
Envoi d’une configuration confirmée au contrôleur de sécurité :
• Par l’intermédiaire d’une connexion directe entre le PC et le con-
trôleur, en utilisant le câble SC-USB1 et le PCI
protégé par mot de
passe
• Par l’intermédiaire de PCI
PC, l’outil de programmation de la carte
XM et la carte XM
Comentarios a estos manuales