Banner SC22-3E Safety Controller with Ethernet Manual de usuario descargar pdf (Pagina 101)

The installation of the hand controls must consider:

• Failure modes that would result in a short circuit, a broken spring(s), mechanical seizure, etc. that would result in not detecting the

release of a hand control

• Severe contamination or other environmental influences that may cause slow response when released or false ON condition of the

hand control(s), e.g., sticking of a mechanical linkage

• Protection from accidental or unintended operation (e.g., mounting position, rings, guards or shields)

• Minimizing the possibility of defeat (e.g., hand controls must be far enough apart so that they cannot be operated by the use of one

arm — typically, not less than 550 mm (21.7") in a straight line, per ISO 13851

• The functional reliability and installation of external logic devices

• Proper electrical installation per NEC and NFPA79 or IEC 60204

When used in single-cycle or single-stroke mode, the machine control must provide an anti-repeat feature so that the operator must

release the two-hand control actuators after each machine cycle, before a new cycle can be initiated. In addition to the anti-repeat of the

machine control, the Safety Controller input(s) can also be used to halt a machine cycle and help in providing Anti-Repeat Control (see

Caution below).

CAUTION: . . . Install Hand Controls to Prevent Accidental Actuation

Total protection for the two-hand control system from “defeat” is not possible. However, the user is required by OSHA reg-

ulations to arrange and protect hand controls to minimize possibility of defeat or accidental actuation.

CAUTION: . . . Machine Control Must Provide Anti-Repeat Control

Appropriate anti-repeat control must be provided by the machine control and is required by U.S. and International

standards for single-stroke or single-cycle machines.

10.5.1 Two-Hand Control Separation (Safety) Distance

Both hand controls must be located far enough away from the nearest hazard point that the operator cannot reach the hazard with a hand

or other body part before the hazardous motion ceases. This is the “separation distance” (“safety distance”), and may be calculated as

follows.

WARNING: . . . Location of Touch Button Controls

Hand controls must be mounted a safe distance from moving machine parts, as determined by the appropriate

standard. It must not be possible for the operator or other non-qualified persons to relocate them. Failure to establish and

maintain the required safety distance could result in serious injury or death. so that the machine’s safety-related

control system interrupts the circuit to the machine primary control element(s), resulting in a non-hazardous condi-

tion.

Formulas for U.S. Installations Formula for EU-Certified Installations

For Part-Revolution Clutch Machinery where the machine and its

controls allow the machine to stop motion during the hazardous portion

of the machine cycle, use the following formula:

Ds = K x (Ts + Tr + Th)

The formula used to calculate the minimum safety distance

(S) from the nearest actuator to the danger zone is:

S = (K x T) + C

For Full-Revolution Clutch Machinery where the machine and its

controls are designed to complete a full machine cycle, once activated,

use the following formula:

Ds = K x (Tm + Tr + Th)

In all cases, where:

SC22-3/-3E Safety Controller Instruction Manual

P/N 133487 rev. C www.bannerengineering.com - tel: 763-544-3164 101

1 2 ... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 ... 129 130

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Banner SC22-3E Safety Controller with Ethernet Manual de usuario Pagina 101

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Maquinaria especial Banner SC22-3E Safety Controller with Ethernet